…y Ahora en Espanol!

So, how about an invitation and summary in Spanish about what my upcycled denim creations will be like in the December art fair and market?  The focus will be on two things:  the textile art that it is and how it sustainably (reusing and recycling) helps the environment.

Well, hurray for online translations and then having a first-language speaker review it for the final version.    

Here is a short description:     

“Me complace invitarlos a la presentación de mi última colección de arte textil, una expresión única de creatividad y compromiso ambiental. Cada pieza ha sido cuidadosamente elaborada utilizando retazos de blue jeans reciclados, provenientes de pantalones descartados. Este proyecto no es solo una muestra de arte, sino también un poderoso mensaje sobre la importancia de la reutilización y el reciclaje en nuestra lucha por un futuro más sostenible. Únanse a mí en este evento especial para celebrar cómo el arte y la sostenibilidad pueden caminar de la mano”.

And here is an even shorter version:

“Me encanta coser y mi trabajo artístico es una mezcla de expresión de creatividad y compromiso ambiental. Usando solamente denim (textil) es un mensaje sobre la importancia de la reutilización y el reciclaje en nuestra lucha por un futuro más sostenible”. 

IG –     @mariamagnolia.designs

FB –    Maria Magnolia Designs

Sitio Web –      www.mariamagnolia.org